Schitt’s Creek star Catherine O’Hara won the Golden Globe for best actress in a television series, musical or comedy, for her portrayal of Moira Rose on Sunday.