Yahoo will lay off more than 20% of its workforce by the end of 2023, eliminating 1,000 positions this week alone, the company said in a statement Thursday.