Stocks fell Friday as investors pulled back from positions in First Republic and other bank shares amid lingering concerns over the state of the U.S. banking sector.