A pilot from another airline helped land a Southwest Airlines flight Wednesday after its captain became “incapacitated” and required medical attention, forcing the plane to turn back to Las Vegas, according to the airline and radio traffic data.