We picked some of the best Mother’s Day gift ideas for a variety of interests, hobbies and routines