American and Filipino forces on Tuesday launched their largest combat exercises in decades, in waters across the disputed South China Sea and the Taiwan Strait.