The Department of Justice met families impacted by the Uvalde, Texas school shooting last year to update them on an investigation into law enforcement’s actions.