A massive fire erupted at an oil depot in Crimea after it was hit by two of Ukraine’s drones, a Russia-appointed official there reported Saturday, as Russia braces for an expected Ukrainian counteroffensive.