The U.S. military is tracking a mysterious balloon that flew over American soil, but it’s not clear what it is or whom it belongs to, according to three U.S. officials.