An aspiring teacher, an “amazing angel” and three siblings and their mother were among the seven people found dead at an Oklahoma property where a few teenage friends had planned to have a sleepover, relatives said.