Consumers who filed recent tax returns with TurboTax but were eligible for the Internal Revenue Service’s Free File program will soon start receiving checks as part of a multi-state settlement with TurboTax parent company Intuit.