Three people are dead in an apparent murder-suicide after gunfire erupted outside a Maryland hotel on Friday afternoon, police said.