An expert who once oversaw a Department of Homeland Security disinformation board on Wednesday filed a defamation suit against Fox News for defamation.