The federal government is attempting to recoup almost $7 million from more than 1,200 Navy retirees after it discovered a system error had given them larger monthly payments for nearly four years