Joe Biden and House Speaker Kevin McCarthy’s deal extends the debt limit for two years alongside modest federal spending cuts and a series of policy provisions.