The City of New Haven, Connecticut, fired two police officers Wednesday for what authorities called their reckless actions and lack of compassion toward Richard “Randy” Cox, who was injured and became paralyzed in the back of a police van after his arrest last year.