VidCon attendees said online content is proving to be an unignorable force in entertainment as the lines between digital, film and TV continue to blur.