A new report released by the World Health Organization details whether aspartame, an artificial sweetener commonly found in soft drinks, is linked to cancer risk.