BBC news anchor Huw Edwards is at the center of a media storm between The Sun tabloid newspaper and the BBC, raising questions about media standards and ethics.