Rebecca Weiner joined the NYPD’s intelligence and counterterrorism unit in 2006 and has been instrumental in developing a new squad that investigates racially and ethnically motivated extremism.