Amazon-owned Twitch said Wednesday it’s expanding the ban on livestreams of gambling content on the platform.