Hawaii’s attorney general announced that she will tap a “third-party private organization” to investigate how state and county agencies handled the wildfires.