Russian state media reported on Wednesday that Yevgeny Prigozhin, the leader of the Wagner mercenary group who led an aborted mutiny in June, was listed as a passenger on a jet that crashed north of Moscow.