SEOUL, South Korea — North Korea tried and failed for a second time to launch a spy satellite, state media said, vowing to make a third attempt in October.