Anisa Siddika was arrested three days after her son, Tanzilur Rahman, posted thoughts on Facebook about the Bangladesh government’s role in a war crime trial.