In a move that stunned investors and employees alike, Planet Fitness ousted company veteran Chris Rondeau from his post as CEO, the workout chain said Friday in a press release.