A gunman wearing a bulletproof vest opened fire in an apartment and a hospital in the port city of Rotterdam, killing two people and injuring a teenage girl.