The raging war between Israel and the militant group Hamas is reigniting debate on America’s college campuses, where emotions are running high and officials are feeling the pressure not to stay silent.