The U.S. military doubled the number of service members who it said may have suffered traumatic brain injuries in attacks by Iran-backed groups in Syria and Iraq.