Gay dating app Grindr is facing a mass data protection lawsuit in London from hundreds of users who allegedly had their private information, including HIV status, shared with third parties.