Mario Andretti and Greg Maffei, the CEO of Formula 1’s owner, Liberty Media, clashed at a private reception during the recent Miami Grand Prix weekend over Andretti Global’s bid to enter the sport, according to sources with knowledge of the incident.