Orange juice prices have climbed to fresh all-time highs amid persistent supply constraints, pushing the industry into crisis mode and forcing some makers to consider alternative fruits.