Donatella Versace announced Thursday that she is stepping down as chief creative officer of Versace, ending her nearly 30-year-long stint at the Italian luxury fashion empire’s helm.