A jury on Thursday convicted a woman who sneaked onto a flight from New York to Paris without a boarding pass by slipping past security and airline gate agents at John F. Kennedy International Airport last year.