Airlines around the world canceled flights to Israel and were skirting a large swath of airspace in the Middle East on Friday after Israel’s overnight missile strikes on Iran.