Fears that Iran’s regime could use the conflict with Israel to crack down on its own population grew after three people were executed and hundreds more arrested.