Noem made the comments amid a firestorm of controversy in the Chicago area, as immigration enforcement operations have devolved into chaotic confrontations with residents and activists.