Travelers passing through John F. Kennedy International Airport’s Terminal 4 faced delays Sunday after operations went “down” around noon, according to the Port Authority of New York and New Jersey