Inflation held steady in February — but offered little clarity for Federal Reserve officials navigating an economic landscape altered by the Iran war.