Ontario, which has faced criticism over the logistics and pace of its COVID-19 vaccine program, is expected to offer more details about its plan to deliver doses later Tuesday.