Some 42 percent of small business owners say they can’t fill open positions, despite millions of people out of work.