The pandemic hammered the U.S. economy, taking jobs away across the board, but women have faced some special challenges.