It might be days before production resumes after an “organized cybersecurity attack” affected IT systems in North America and Australia, officials said.