Catholic order that staffed Kamloops and other residential schools still refuses to share records that could help Indigenous families locate lost loved ones.