Residential schools “did atrocities that no child should ever have to experience in their lifetime,” said director of Woodland Cultural Centre that now occupies site of former Mohawk Institute in Brantford, Ont.