As the steadily growing number of fully vaccinated Canadians embrace the gradual return to normalcy, a conundrum looms: what to do about those who, for whatever reason, haven’t had a shot?