Mi’kmaw communities in New Brunswick are on the lookout this summer for the emerald ash borer, an invasive beetle that destroys ash trees, which hold cultural significance to the Mi’kmaq.