While the White House is driving a proposal to accelerate electric vehicle usage to combat carbon emissions, advocacy groups say Black and brown neighborhoods must benefit, too.