“Gift-givers this year are at a new peak of anxiety,” said one retail expert. “This could be the supply chain that stole Christmas.”