One of Twitter’s loudest critics and most prominent users is now one of its biggest shareholders.